Странный нейл-тренд захватил Instagram
Многие пользователи Instagram (женского пола, конечно) выкладывают фото маникюра в стиле bubble nails, а также объемный маникюр, называемый hump nails, hump — это кстати «горб» по-английски.
Дословный перевод с английского: ногти-пузыри. Мы предлагаем ввести термин баббл-маникюр, потому перевод на русский язык звучит еще хуже, чем то, как выглядит это маникюр в действительности. Некоторые СМИ используют название «горбатый маникюр», но оно еще более комично.
В чем фишка этого дикого (на наш субъективный взгляд) тренда?
«Баббл» — очередная разновидность 3D маникюра, который пользуется большим успехом, судя по Instagram-аккаунтам большей части афроамериканских модниц, известных любительниц нейл-арта в его самых крайних формах.
Мастер маникюра создает на вашем ногте горб таким образом, чтобы его пик приходился на центр ногтя, а крайние границы формируемой формы должны быть тонкими и аккуратно «перетекать» в зону кутикулы и окончание ногтя, соответственно. Журнал Nails утверждает, чтобы форма получилась идеальной, горб должен быть сделан перфектно. Ну, а что? все логично:)
Мы не будем обсуждать эстетические моменты этого тренда, потому как считаем его некрасивым и странным. Но! Обязаны вас уведомить, что шум в интернете на тему «классно это или нет» — не утихает.
В конце материала делимся смешным мемом, наверное, для этого bubble nails и придумали. Так сказать, освежить beauty-юмор.
Я что-то не врубаюсь! Вы сделали это нарочно?